Keine exakte Übersetzung gefunden für تغذية احتياطية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تغذية احتياطية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In 2002, the reserve was replenished with $0.1 million from provisions made in the pro forma cost of volunteers.
    وفي عام 2002، جرت تغذية الاحتياطي بمبلغ 0.1 مليون دولار من الاعتمادات المبدئية لتكاليف المتطوعين.
  • In 2004, the reserve was replenished with $0.2 million from provisions made in the pro forma cost of volunteers.
    وفي عام 2004، جرت تغذية الاحتياطي بمبلغ 0.2 مليون دولار من الاعتمادات المبدئية لتكاليف المتطوعين.
  • In 2003, the reserve was replenished with $0.2 million from provisions made in the pro forma cost of volunteers.
    وفي عام 2003، جرت تغذية الاحتياطي بمبلغ 0.2 مليون دولار من الاعتمادات المبدئية لتكاليف المتطوعين.
  • The Advisory Committee recalls that the Executive Board, in its decision 2007/43, requested UNFPA to replenish its Operational Reserve.
    تشير اللجنة الاستشارية إلى أن المجلس التنفيذي، في مقرره 2007/43، طلب إلى الصندوق تغذية احتياطيه التشغيلي.
  • It is expected that $5.6 million would be added to the Reserve in 2008 and that it would be fully replenished by 2010.
    ومن المتوقع أن يضاف إلى الاحتياطي في عام 2008 مبلغا قدره 5.6 ملايين دولار، وأن تكتمل تغذية الاحتياطي تماما بحلول عام 2010.
  • Fund financing of member Governments has traditionally been used for the replenishment of foreign exchange reserves, sovereign debt repayment or intervention in the foreign exchange market.
    وقد درجت العادة على استخدام التمويل المقدم من الصندوق إلى الحكومات الأعضاء في تغذية احتياطات القطع الأجنبي، أو تسديد الديون السيادية أو التدّخل في سوق القطع الأجنبي.
  • The accountability for the key activities below lies with the Division for Oversight Services.
    ووافق المجلس في قراره 2005/37 على تمويل إضافي قيمته 4.7 ملايين دولار من أجل تغذية الاحتياطي الأمني لفترة السنتين 2006-2007.
  • The request for the biennium 2008-2009 follows the practice of a previous replenishment of $4.7 million for 2006-2007 approved by the Executive Board in its decision 2005/37.
    ويأتي الطلب الخاص بفترة السنتين 2008-2009 على نسق عملية تغذية الاحتياطي التي تمت من قبل بمبلغ 4.7 ملايين دولار للفترة 2006-2007، والتي وافق عليها المجلس التنفيذي في مقرره 2005/37.
  • Further authorizes that $28.4 million be used for the one-time costs of the new UNFPA organizational structure, and urges UNFPA to replenish its operational reserve to the mandated level by 2010, at the latest;
    يأذن كذلك باستعمال 28.4 مليون دولار لتغطية التكاليف غير المتكررة للهيكل التنظيمي الجديد للصندوق، ويحث الصندوق على تغذية احتياطيه التشغيلي حتى يصل إلى المستوى المأذون به بحلول عام 2010 على أبعد تقدير؛
  • The global power failure is also impacting zoos and safari parks.
    أنظمة الإحتياط الطارئة تغذّي .محطّات قوى العالم النووية